Перевод: с русского на английский

с английского на русский

liquid-flow pressure-differential producer

  • 1 дроссель

    choke, butterfly governor, throttle governor, inductor, orifice plate ж.-д., orifice plug, reactor, (напр. сужение трубопровода) restrictor, strangler, throttle
    * * *
    дро́ссель м.
    1. двс. throttle (valve)
    прикрыва́ть дро́ссель — throttle back [down] the engine
    рабо́тать на по́лном дро́сселе — operate with the throttle fully [wide] open, operate at full [wide-open] throttle
    2. эл., радио choke, reactor
    3. мех. orifice (plate), constrictor, restrictor, pressure-differential producer
    до дро́сселя — upstream of a restrictor
    забо́р во́здуха произво́дится до дро́сселя — air is tapped upstream of the restrictor
    высокочасто́тный дро́ссель — radio-frequency [r.f.] choke
    гидравли́ческий дро́ссель — throttling valve
    гидравли́ческий, переме́нный дро́ссель — liquid-flow throttling valve
    гидравли́ческий, постоя́нный дро́ссель — liquid-flow throttling orifice, liquid-flow constrictor, liquid-flow restrictor, liquid-flow pressure-differential producer
    ламина́рный дро́ссель — laminar-flow orifice, laminar-flow constrictor, laminar-flow restrictor
    дро́ссель насыще́ния эл. — saturable (core) [saturated-core] reactor
    пневмати́ческий дро́ссель — air-flow constrictor, air-flow restrictor
    помехоподавля́ющий дро́ссель — interference-suppressing choke
    самонасыща́ющийся дро́ссель эл.self-saturating reactor
    дро́ссель сверхвысо́кой частоты́ радиоmicrowave choke
    дро́ссель ти́па сопло́-засло́нка — nozzle-flapper valve
    турбуле́нтный дро́ссель — turbulent-flow constrictor, turbulent-flow restrictor
    дро́ссель фи́льтра эл., радио — filter choke, filter inductor
    электри́ческий дро́ссель — choke, reactor
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > дроссель

  • 2 постоянный гидравлический дроссель

    Универсальный русско-английский словарь > постоянный гидравлический дроссель

См. также в других словарях:

  • Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… …   Universalium

  • Pipeline transport — An elevated section of the Alaska Pipeline …   Wikipedia

  • ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… …   Encyclopedia of Judaism

  • steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying …   Universalium

  • Glossary of environmental science — This is a glossary of environmental science.Environmental science is the study of interactions among physical, chemical, and biological components of the environment. Environmental science provides an integrated, quantitative, and… …   Wikipedia

  • List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C …   Wikipedia

  • Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry       The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… …   Universalium

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • Petroleum — For other uses, see Petroleum (disambiguation). Proven world oil reserves, 2009 …   Wikipedia

  • Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… …   Universalium

  • France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»